胡某,男,55岁,2014年12月27日初诊。
主诉:声嘶、进食梗阻6月。
病史:患者2014年5月开始出现声音嘶哑、吞咽梗阻,遂至中南大学湘雅二医院行腹部CT示:1.食管下段壁不均匀增厚,考虑食道癌纵膈淋巴结转移;2.右中肺外侧少许炎症。2014年6月21日行食管癌根治术,术后病检:(食管)中分化鳞癌,术后予以同步放化疗:化疗3次,放疗28次。现患者结束化放疗未满一月,为求中医治疗,求治于蒋教授。
症见:声音嘶哑,吞咽梗阻感,右腿红肿热痛,无口干口苦,纳寐可,小便调,大便干结。舌红,少苔,脉弦细。
西医诊断:食管癌综合治疗后。
中医诊断:食管癌脾肾亏虚、气阴两伤证。
治法:健脾益肾,益气养阴,清热散结。
处方:党参15g,茯苓15g,白术10g,黄芪30g,肉苁蓉15g,法半夏9g,蛇舌草20g,半枝莲20g,冬凌草15g,厚朴10g,枳实 10g,郁金10g,百合20g,灵芝10g,野菊花10g,桔梗10g,甘草5g。
2015年3月21日二诊:患者复诊前行支气管镜检查显示左侧声带麻痹,声嘶考虑为肿瘤压迫喉返神经所致,服药40剂后复诊,吞咽梗阻、声嘶情况好转,舌苔也较前增多,新增干咳、少痰的症状。在原方基础上再加南沙参15g、麦冬12g、白茅根30g。
2016年4月12日三诊:患者仍偶有干咳、少痰的症状。吞咽梗阻、声嘶情况稍好转,舌苔较前增多,守方治疗。
2017年5月27日四诊:患者仍偶有干咳,无痰。吞咽梗阻、声嘶情况稍好转,舌苔较前增多,上方去白茅根,守方治疗。
2018年1月19日五诊:患者精神可,无明显咳嗽咳痰,吞咽梗阻、声嘶情况明显好转,舌苔较前进一步增多,上方去南沙参,守方治疗。
2019年11月20日六诊:患者一般情况可,生活自理,复查未见转移,已存活6年余,继续守方治疗。
按语:根据“噎嗝、反胃,益当脾肾”的理论,蒋益兰教授以“六君子汤”加减顾护脾胃,佐以肉苁蓉补肾阳、益精血、润肠道,以蛇舌草、半枝莲、冬凌草清热解毒抗肿瘤。患者系放化疗后,气阴两伤,津枯热结,表现为舌红、少苔、大便干结,以大剂量黄芪补气,枳实、厚朴行气通腑,百合养阴润燥。诸药联用共奏健脾益肾,清热解毒,行气散结之功。蒋益兰教授抓住了癌症本虚标实的特点,根据患者的病情、病程、症状辨证施治,确定治则治法,固本的同时兼治标实,以达祛邪扶正解毒抗癌的目的。